Reporte diario  del Studio Zero #2 Nuevos graduandos del 2018 en la sesión de reclutamiento de la compañía.


avatar_studiozeroSiguiendo la primera publicación del Studio Zero en la exhibición Alfons Mucha, un segundo reporte ha sido publicado, esta vez por el programador del Studio Zero Yujiro Kosaka.

Este informe trata de una sección informativa llevada a cabo por ATLUS  en Osaka con los nuevos graduandos del 2018.

 

Saludos

Soy el programador del Studio Zero Yujiro Kosaka, es mi primera vez escribiendo un blog, por favor perdónenme por los errores que pueda cometer.

En el Studio Zero, estamos buscando reclutar  a estudiantes y a las personas que ya tengan una carrea,  pero en esta ocasión vamos a introducir el estado de las sesiones informativas en ATLUS para los reclutamientos de los nuevos graduandos del 2018 para la compañía.

Como un empleado de ATLUS, he participado como un represéntate de los programadores en las sesiones realizadas en Osaka, que tal vez sería la primera vez hice algo parecido.

A pesar de la repentina sesión en Osaka, mucha gente participo.

Nosotros presentamos historias sobre los trabajos de Manager general y trabajos de desarrollo (planeamiento, diseño y programación)

El periodo de preguntas acerca de las posiciones, la cual inicio este año, fue bien recibido, animé a los estudiantes a hacer preguntas y consultar acerca de las posiciones.

También respondí  peguntas de los aspirantes a programadores, para que ellos pudrieran entender cómo se trabaja en  ATLUS lo mejor posible.

Para todos los que no pudieron venir a la sesión, por favor, ¡echen un vistazo a ATLUS en Mynavi y por favor apliquen!

La fecha limite fue extendido hasta el 31 de Julio.

Después de que terminara la sesión informativa sin problemas, fui sorprendido por la vestimenta casual que llevaba el personal de cocina. El grupo de ATLUS salió a cenar a Dōtonbori.

Oh, estaba el rumoreado letrero Glico, renovado con luces LED, estaba un poco decepcionado, porque era la primera vez que había ido a Osaka… yo quería ver el antiguo letrero.

Después de eso fuimos a un lugar de brochetas Teppanyaki.

Hablando de Osaka, yo quería ir a un restáurate de brochetas fritas o a una pastelería, pero esta comida dio en el blanco, fue muy gratificante y ¡pensé inmediatamente en tomarle una foto!

Varias otras cosa pasaron antes de que llegara al hotel, perolas omitiré de aquí…

El día siguiente, participe en el comité de revisión de trabajo en la universidad de artes y comunicación de Osaka

Aquí, se les enseño a los estudiantes el trabajo como si se tratara de una entrevista de trabajo

Aunque todo el mundo se estaba poniendo nervioso, yo intente que mi trabajo se viera atrayente, el trabajo de un programador es atrayente por el resultado del pasado, como con juegos, herramientas, creación de motores y así. En orden de no disminuir su entusiasmo, yo presente las características de mi trabajo y la manera de la que yo trabajo para que le fuera de ayudo, mientras tanto discutimos de las mejoras que podían hacerse.

Desde que era una gran universidad, los plazos se terminaban muy rápido y el equipo de ATLUS tuvo que regresar a Tokyo.

Me gustaría que haya una oportunidad para aprender más sobre ATLUS de nuevo, y con esto termina la introducción del viaje de dos días a Osaka para las sesiones informativas

Para todos aquellos que estén buscando trabajo, aun hay tiempo, ¡así que por favor consideren a ATLUS!

Por supuesto, aún estamos contratando a todos aquellos que sigan estudiando, ¡así que apliquen otra vez!

Studio Zero

Traducción gracias a  @MysticDistance.

Fuentes: Persona CentralStudio Zero

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s