Siguiendo la labor de «Orden» con sus parches de traducción, nos ha dado la sorpresa que también cuenta con uno para Shin Megami Tensei II, el cual traduce el juego casi al 100% .
Al igual que el parche para Shin Megami Tensei I, el parche de Shin Megami Tensei II está basado en la labor realizada por Aeon Genesis y su parche en inglés. Por lo que es vital que el crédito sea otorgado a ambos equipos equitativamente.
Lo único que no se encuentra traducido son los comandos del menú, así que no te preocupes si tu COMP aún te enseña menús en inglés. Puedes descargar el juego desde este enlace:
Shin Megami Tensei II – Traducción Español
Gracias nuevamente a Orden por su trabajo y esperemos que su proyecto de traducción de Shin Megami Tensei: Strange Journey algún día vea la luz del día.
Que Lucifer bendiga a este hombre (si eres del camino del Chaos pero si eres del Law entonces no)
Me gustaMe gusta
Wow este chico es genial, lo ha terminado muy rapido, esta si sera una muy feliz navidad despues de todo 😀
Me gustaMe gusta
puede sonar inciendario pero:
que Dios bendiga a este hombre y su equipo de traduccion
Me gustaMe gusta
Exámenes y me encuentro con esto traducido… No se si aguantaré a las vacaciones de navidad!!
Me gustaMe gusta
OH!! Fantástico!! Muchísimas gracias a Orden (si alguien ubica su página del proyecto, agradecería un enlace o algo para poder visitarlo ^^), y lo de Strange Journey me ha llegado al corazón; ojalá pueda completarlo!
Me gustaMe gusta
No tengo página… Simplemente hago los parches y los pongo en algunas páginas y foros que frecuento. Quizá debería crearme un blog o algo, supongo.
Intentaré ponerme con Strange Journey cuando traduzca if…, pero creo que yo sólo no podré hacerlo. No por la cantidad de texto, que no es poca, sino por el apartado técnico. La verdad es que todavía estoy muy verde en cuanto al romhacking xD.
Me gustaMe gusta
Si lo deseas, aqui podemos hacerte un apartado para tus traducciones, eres bienvenido. Felicitaciones por tu trabajo, ya viste que le veniste a alegrar la vida a varios 😉
Me gustaMe gusta